Die for Me, d'Amy PlumLecture en VO, mais le livre sortira en français en tout début d'année 2012 !
Résumé :
My life had always been blissfully, wonderfully normal. But it only took one moment to change everything.
Suddenly, my sister, Georgia and I were orphans. We put our lives into storage and moved to Paris to live with my grandparents. And I knew my shattered heart, my shattered life, would never feel normal again. Then I met Vincent.
Mysterious, sexy and unnervingly charming, Vincent Delacroix appeared out of nowhere and swept me off my feet. Just like that, I was in danger of losing my heart all over again. But I was ready to let it happen.
Of course, nothing is ever that easy. Because Vincent is no normal human. He has a terrifying destiny, one that puts his life at risk every day. He also has enemies… immortal, murderous enemies who are determined to destroy him and all of his kind.
While I'me fighting to piece together the remnants of my life, can I risk putting my heart - as well as my life and my family's - in jeopardy for a chance at love ?Traduction personnelle :
Ma vie a toujours été délicieusement, magnifiquement normale. Mais il a suffit d'un petit moment pour que tout change.
Soudainement, ma soeur Georgia et moi sommes devenues orphelines. Nous avons mis notre vie en garde-meuble et sommes parties pour Paris, où vivent nos grand-parents.
Et je savais que mon coeur brisé en milles morceaux, ma vie brisée, ne sera plus jamais normale. Et puis j'ai rencontré Vincent.
Mystérieux, sexy, un charme absolu, Vincent Delacroix apparu de nulle part et m'a remis sur pied. Juste comme ça, j'étais en danger de perdre à nouveau mon coeur.
Evidemment, rien n'est jamais simple. Parce que Vincent n'est pas un humain normal. Il a une destinée terrifiante, une qui met sa vie en danger tous les jours. Il a également des ennemis..immortels, des ennemis meurtriers qui sont determinés à le détruire lui et ses semblables.
Alors que je bats pour remettre ensemble les pièces restantes de ma vie, puis-je risquer de mettre mon coeur - ainsi que ma vie et ma famille - en danger pour une chance d'aimer ?Dès que j'ai vu ce roman, le titre m'a de suite attirée (meurs pour moi), puis sa sublime couverture. Ne restait plus que l'histoire pour voir si mon choix basé sur ces deux petites choses me donnait raison. Et OH QUE OUI, ce livre est un gros coup de coeur pour moi !
Pourquoi ? Certains le trouveront peut-être gentillet et fleur bleue, mais moi j'y ai retrouvé ce qui me manquait depuis longtemps : un livre axé sur l'histoire d'amour, sur leurs sentiments, cela m'a rappelé un peu Twilight ! Mais attention, la comparaison n'est faite que par rapport à la belle histoire d'amour, intense et sooo romantique, mais en aucun cas à l'univers.
Car là encore, deuxième coup de coeur : la mythologie inventée par l'auteure. Quel plaisir de découvrir une nouvelle facette des personnages fantastiques ! Je pensais que le livre était sur les Anges, au vue du prologue, mais erreur, rien n'est aussi simple qu'il n'y parait et on part ici dans un tout nouveau mythe, totalement inconnu. Et je dois l'avouer, j'ai adoré "ce qu'ils sont", leur destinée terrifiante par certain coté mais tellement belle et profonde.
Je sens que je suis partie pour écrire une tartine, mais je vais essayer de me centrer sur l'essentiel :
Amy Plum est américaine mais vit à Paris (certaines Twi-cops ont d'ailleurs eu la chance de la rencontrer lors de l'Ultimate Twilight du 25 juin dernier). Son roman est donc un roman jeunesse anglophone typique, pour mon plus grand bonheur, mais petite spécialité : l'héroïne est américaine mais l'histoire se déroule dans les rues de Paris ! Vous y retrouverez nombres d'endroits connus, peut-être cliché car cela renforce encore la touche très romantique du livre. Pour moi qui ne connais que peu Paris, cela m'a fait encore plus rêver de découvrir ces endroits avec les yeux émerveillés de Kate, l'héroïne.
Parlons d'elle. Kate est douce, réservée et tente de recoller les morceaux de son coeur qui a été brisé lors de la mort récente de ses parents. Elle m'a beaucoup touchée, l'écriture nous fait vraiment ressentir ses sentiments, sa détresse, et sa peur ultime de perdre sa soeur, mais surtout de perdre son coeur à nouveau si elle se laissait aimer une nouvelle personne. Mais au fur et à mesure des pages, Kate se révèlera forte et prenant ses propres décisions.
Ah Vincent, eh oui, les bonnes résolutions de Kate de ne plus jamais donner son coeur vont être mises à rudes épreuve avec ce sublime garçon tout droit sorti d'un rêve. Dès que les yeux de Kate se posent sur lui, c'est le big bang.
Il est protecteur, adorable, mais il dégage quelque chose de dangereux qui signifie "ennuis". Gros coup de coeur pour moi pour ce personnage qui rentre dans mon top 10 de mes crushs littéraires ! Un petit air d'un certain Edward Cullen par son coté romantique et oh combien attaché à sa belle. Il est plus du style à me faire soupirer tellement il est adorable plutôt que bad-boy.
Pour terminer, un livre qui, dès le début, m'a accrochée, pas besoin d'attendre la moitié du roman pour que quelque chose se passe. Une histoire qui tourne vraiment autour des deux protagonistes, tout en développant un nouveau monde fantastique que l'on ne connaissait pas. Et au cas où cela ne suffit pas, Vincent n'est pas le seul, vous connaitrez également Jules et Ambrose qui méritent leur petit coup d'oeil aussi ;-)
Petite touche finale mais si agréable : on peut dire que le roman se termine, je me demandais presque s'il y avait une suite. Pour une fois, pas de suspense insoutenable, juste une énorme envie de continuer leur histoire !
Tome 1 : en français sous le titre REVENANTS, en janvier 2012 ! Notez la date, mais je ne manquerai pas de vous en reparler en tant voulu !
Tome 2 : Until I Die en mai 2012
Citations :
"He leaned back in his chair in that suave Frenchman manner. But something slightly cold and hard about the set of his face suggested that the easygoing pose was only a facade. It wasn't that he looked cruel...it was more that he seemed..dangerouse. I consciously erased the black-haired boy's face form my minde, convinced that perfect looks plus danger probabely equaled bad news."
"I was possessed by the strangest feeling - like someone was writing on a tablet in my mind. And then these words slowly materialized in my head :
I'm yours."
p.s. Si vous voulez vous lancer dans la VO, l'anglais y est très facile ;-)
