OMG nous avons été très vilaine puisque nous avons oublié l'anniversaire
de notre cultissime Christian Grey qui était le 18/06 !!
Et là, j'ai bien envie de dire.... Flogg me Christian, Flogg me !!! lol
Et là, j'ai bien envie de dire.... Flogg me Christian, Flogg me !!! lol
A cette occasion EL James nous offre un bonus, prêtes ??!!
Christian est assis les jambes en tailleur sur notre lit et regarde le paquet avec un mélange de méfiance et de joie.
- Joyeux anniversaire, je murmure, à la fois excitée et inquiète de sa réaction. Ses longs doigts caressent le papier argenté et le bout d’un doigt et le pouce glissent vers le ruban en satin argenté.
- Joli ruban, sourit-il.
- Je pensais aussi. Je penche ma tête sur le côté et souris.
- C’est une partie du cadeau?
- Si tu veux.
- Madame Grey, je le veux toujours, vous le savez. Ses yeux s’assombrirent d’une noire promesse et je ne peux m’empêcher de répondre d’un sourire.
Il détache lentement le ruban… prenant tout son temps et enlève le papier puis le papier de soie. Il se fige… en voyant mon cadeau et je retiens mon souffle. Il me regarde, perplexe, après ce qui ressemble à une éternité.
- C’est une chemise à fleurs, murmure-t-il.
- Oui.
- Il y a des fleurs dessus.
- Oui.
- Des fleurs.
- Oui. Une chemise blanche avec des petites fleurs bleues dessus, j’ai pensé que tu pourrais vouloir quelque chose de différent du blanc uni. C’est un peu décontracté. Mets-le avec un jean. Pas pour le bureau. Je pense que tu serais sexy avec.
Il me regarde, ses yeux gris sans expression.
- Tu le sera, j’ajoute.
- Sexy?
- Oui. Très sexy.
- Oh. D’accord. Il semble soulagé. Il la tient devant lui et l’évalue une fois de plus. Puis il hoche de la tête et la jette sur le côté.
- Maintenant. Ce ruban. Il saisit le ruban laissé de côté.
- De quoi le ruban. Soudain, je manque d’air.
- C’est le moment pour l’autre partie de mon cadeau.
Il se jette sur moi et je crie…
Joyeux anniversaire Christian…
Merci à Tessa pour la traduction ;-))
De Coco Tessie-cops
Aaaaaaah!!! Joyeux Anniversaire mon Christian d'amouuuuur!!! XD MDR!!! Je veux bien être puni pour cet oubli quand il veut!! Hahaha!!
RépondreSupprimerMerciii les filles c'est excellent! Mais bien trop court! =p je n'ai jamais assez de Christian!!!
Par contre je comprends pourquoi Christian préfère son autre cadeau (le ruban) parce que la chemise a fleurs...LOL!!
Bisous bisous et Merciii pour ce petit extrait!! =)
Hannnnnnnnnnnnnnn pas bien tout ça lol!! Moi je lui ai souhaité en personne et on a fêté ça dignement fufufu mdr
RépondreSupprimerJ'ai adoré cet extrait on en veut toujours plus :D
AHHH merci pour cet extrait et joyeux anniveraire à notre sexy christian =D.
RépondreSupprimerUne chemise à fleurs euh ..... une chemise à fleurs, rah non personnellement je préfère aussi le ruban. Après cela fera toujours une bonne raison pour se jeter sur lui pour la lui enlever =P.
Sympa ce passage !!!
RépondreSupprimerBon ben va falloir que je m'y remette parce que je n'ai toujours pas dépassé les 150 pages du T2 .... non, même pas honte ... même pas un petit peu .... ou juste un chouilla alors ....
Original ce cadeau, j'imagine bien la tête de Christian ! Et quel dommage qu'on n'ait pas la suite !^^
RépondreSupprimerMr Caddebury vous pouvez pas le faire un peu plus long ??!! ;-)
RépondreSupprimerBouhouuuu !! on a oublié l'anniv de notre homme :'(
J'adore l'extrait !! J'ai commencé une collection de ruban cadeau....:-P
Par contre MON CG n'est pas sur l'affiche :-(
Bisous !!
Moi j'ai juste envie de les relire et de me faire punir !!! lol
RépondreSupprimerRhhoooo les vilaines filles que nous sommes, nous avons oublié son anniversaire !!!
RépondreSupprimerLes représailles ne devraient pas tarder... C'est à se demander si on ne l'a pas fait exprès.
MDR, heureusement qu'il y avait un ruban car sérieusement, CG en chemise à fleurs ??? PTDR.
C'est bien connu, les enfants jouent plus souvent avec les emballages que le cadeau lui-même quand ils les reçoivent... Les CG recyclent eux-aussi l'emballage !!!
ouais on a été vilaines, très vilaines!!!
RépondreSupprimermoi cet extrait il me donne envie de m'emballer moi-même dans du papier cadeau, pour qu'il puisse jouer avec son cadeau ET avec le ruban....
parce que la chemise à fleurs... ouais... hum hum
PTDR Nini.
SupprimerTu as de l'idée !
;-)