mardi 25 juin 2013

ARUM, Tome 1, OBSESSION de JENNIFER L. ARMENTROUT

LECTURE EN VO - Lecture pour public averti contenant des scènes de sexe explicites!


Résumé: He’s arrogant, domineering, and... To. Die. For.

Hunter is a ruthless killer. And the Department of Defense has him firmly in their grasp, which usually doesn’t chafe too badly because he gets to kill bad guys. Most of the time he enjoys his job. That is, until he’s saddled with something he’s never had to do before: protect a human from his mortal enemy.

Serena Cross didn’t believe her best friend when she claimed to have seen the son of a powerful senator turn into something... unnatural. Who would? But then she witnesses her friend’s murder at the hands of what can only be an alien, thrusting her into a world that will kill to protect their secret.

Hunter stirs Serena’s temper and her lust despite their differences. Soon he’s doing the unthinkable—breaking the rules he’s lived by, going against the government to keep Serena safe. But are the aliens and the government the biggest threats to Serena’s life… or is it Hunter?


Mon avis: Mais qu'est-ce que j'aime les livres de Jennifer L. Armentrout!!! Qu'ils soient jeunes adultes ou adultes!!!

Serena Cross est une jeune femme de 23 ans. ESa meilleure amie, Mel, est tout l'inverse de Serena: elle est extravertie, a une vie sociale et sexuelle active. Elles se retrouvent dans un bar, et Mel commence à lui raconter une histoire incroyable: elle était avec son "ami" le fils du sénateur Vanderson, chez lui, quand son frère jumeau arrive. Ils sont allés discutés sur le balcon, et ne pouvant réfréner sa curiosité, Mel les a espionnés. Elle les entend parler de Daedalus, du Projet Eagle et elle les voit s'énerver l'un contre l'autre jusqu'à ce qu'une chose impossible arrive... Ils se transforment tous deux en boules de lumière. Paniquée, elle prend ses jambes à son cou. Et quand elle le raconte à Serena, les mots prononcés semblent sortir d'un film de science fiction: alien. Ils ne sont pas humains. Quand elles sortent du bar et se rendent dans le parking, Serena voit un homme s'approcher de la voiture de Mel. Puis, un éclair de lumière d'une puissance extraordinaire s'abat sur la voiture et la grille, Mel y compris. Serena est choquée. Quand elle est interrogée par la police, elle sent bien qu'ils ne la croient pas. Mais des agents viennent également l'interroger...

Hunter est Arum et il travaille pour le DOD (Department Of Defense) comme tueur à gages. L'agent Zombro vient de l'appeler. Et vous savez ce qu'il lui a demandé de faire??? Protéger une humaine!!! Une humaine!!! Et puis quoi encore??? Depuis quand il est devenu le putain de babysitter du DOD??? Mais ils ne lui laissent pas le choix. Il faut qu'il arrive à faire parler Serena, à la faire se souvenir de tout ce que son amie a pu lui dire et qu'elle a oublié avec le choc. Et merde.

Quand ces deux là se rencontrent, c'est un cataclysme!!! Entre Hunter, d'une beauté fatale (dans tous les sens du mots ;-)), habitué à travailler et à vivre seul, ayant une façon de s'exprimer plutôt fleurie et TRES habitué à donner des ordres, et Serena, jeune femme calme mais n'ayant pas la langue dans sa poche, courageuse au point de tenir tête à cet alien (parce qu'elle le découvre dès leur première rencontre) qui serait capable de la tuer en aspirant son énergie, fidèle à son amie et souhaitant la venger... Je vous laisse deviner!! Les échanges sont à mourir de rire ;-))) Il n'y en a aucun des deux prêt à lâcher le morceau!!

Mais ce dont ils ne se doutaient pas, c'est que l'attirance physique qu'ils ressentent l'un pour l'autre va monter en puissance... Hum hum... Et quand cette attirance va se transformer en sentiments, ça va être encore plus déroutant pour eux!!!!

Ce que j'ai adoré, en dehors des dialogues ;-), c'est que dans la saga Lux, Jennifer L. Armentrout nous dépeint les Arum comme étant les Méchants (oui, avec un grand M!!) et que les Luxen, sont les gentils. Il n'y a pas de nuance dans cette saga. Alors qu'ici, elle nous fait découvrir les Arum. Les bons comme les méchants. Elle nous fait découvrir leurs qualités et leurs défauts, et surtout elle nous montre que comme chez les humains, les Arum et les Luxen ne sont pas tous noirs ou blancs. Dans les deux espèces, il y a des bons et des salops. Comme quoi, les aliens n'échappent pas à la règle... Mais du coup, on arrive totalement à voir Hunter sous un autre oeil! On ne le voit pas du tout comme le salop que l'on pourrait croire.

Et ce que j'ai beaucoup apprécié également, c'est qu'on comprend très bien que l'action se déroule après Onyx, le tome 3 de Lux, puisqu'on a le loisir d'entre-apercevoir Daemon ;-))))

Donc, vous l'aurez compris, l'action, la tension et le suspens sont au coeur de cette romance pour adultes. Mais les dialogues et les situations sont intenses, drôles et sarcastiques à souhait!!! Cette nouvelle saga de Jennifer est assurément un coup de coeur!!! Et en plus, comble de bonheur et de joie, la narration est à deux voix!! Un coup on est dans la tête de Serena, et un coup dans celle de Hunter!!! Arrrfffff.... Trop trop bon!!

J'imagine que les extraits finiront de vous convaincre ;-)))

Extrait n°1: Quand Serena découvre qu'Hunter n'est pas tout à fait humain...

"Calm now?" he asked.
"You're a-"
"If you say alien again, I'm probably going to strangle you a little. Okay?" By the edge in his voice I wasn't sure if he was joking or not. "We've already established what I am. You don't see me walking around blabbering about you being a human."
My mouth dropped open. "But that's different!"
"How so?" he proposed.
"You're on Earth!"

"Calmée maintenant?" demanda-t-il.
"Vous êtes un-"
"Si tu dis alien encore une fois, je vais probablement t'étrangler un petit peu. OK?" Par le ton de sa voix, je n'était pas sure s'il plaisantait ou pas. "Nous avons déjà établi ce que je suis. Tu ne me vois pas me balader en train de déblatérer sur le fait que tu es humaine."
J'en étais bouche bée. "Mais c'est pas pareil!"
"Et pourquoi?" suggéra-t-il.
"Vous êtes sur Terre!"

Extrait n°2: Hunter...

I was going to strangle her. Better yet, I was going to strangle her and then lock her in her room. On second thought, I was going to skip the strangle part, go straight to the locking her in the bedroom and then tie her to the bed.
Hmm... That was really a good idea.

J'allais l'étrangler. Mieux encore, j'allais l'étrangler puis l'enfermer dans sa chambre. Tout bien réfléchi, j'allais sauter l'étape de la strangulation, aller directement à celle où je l'enferme dans sa chambre et ensuite je l'attache au lit.
Hmm... C'était vraiment une bonne idée.

Extrait n°3: Hunter toujours...

Letting go of her arm, I picked her up and tossed her over my shoulder.
Serena squealed hoarsely. "What are you doing?"
"Snails with broken shells move faster than you."
Her small fists bounced off my back. "What is it with you?"
Smiling to myself, I put a little bounce in my step and was rewarded with an oomph, and then a much harder stab to the back. Ah, it truly was the little things in life...
"Put me down," she said. "Or so help me, I'll kick your ass!"
With one arm secure around her waist, I gave her ass a friendly pat with my free hand. "You should really watch your language. It's not very ladylike."
"Don't you dare smack my-" A yauwn cut her off, totally ruining the level of threat. "You high-handed, arrogant son of a-"
Whamp! This smack was a little harder. "Language, Serena."

Laissant son bras, je la soulevai et la jetai sur mon épaule.
Serena couina bruyamment. "Qu'est ce que vous faites?"
"Les escargots avec une carapace cassée vont plus vite que toi."
Ses petits poings tambourinèrent mon dos. "C'est quoi votre problème?"
Me souriant à moi-même, je mis un peu plus de ressort à ma démarche et fus récompensé par un oumph, puis un coup dans le dos un peu plus fort. Ah, ces petites choses de la vie...
"Posez-moi par terre," dit-elle. "Ou gare à vous, je vais vous péter la gueule!"
Avec un bras fort autour de sa taille, je donnai à ses fesses une gentille tape avec ma main libre. "Tu devrais vraiment faire attention à ton language. C'est pas très féminin."
"Ne vous avisez pas de taper mes-" Un baillement lui coupa la parole, ruinant totalement ses menaces. "Espèce d'arrogant fils de-"
Paf! Cette tape était un peu plus forte. "Ton language, Serena."

Je ne sais pas s'il y a une sortie VF de prévue, mais vu que la saga Lux va être traduite, il y a des chances que celle-ci aussi ;-))


Chronique de Pat Tessie Cop



9 commentaires:

  1. Extrait n° 3 j'adore !!
    Je veux de la VF !!!
    Hunter est un extraterrestre, ok, mais son anatomie aussi est extraterrestre ou on peut grave fantasmer sur lui ?? Pas envie de découvrir qu'il bouffe des souris et qu'il a un zizi de la taille d'un spaghetti ;-)
    Bisous !!

    RépondreSupprimer
  2. Lol Lna ! Comme toi le troisième extrait m'a conquise (bon ok je l'étais bien avant !)! Je milite pour une VF !

    RépondreSupprimer
  3. Haha!! Lna juste excellent!! XD
    Perso plus que conquise comme d'hab quoi!! =p

    Par contre faut-il lire la saga Lux avant? C'est mieux sans doute? Bon dans tous les cas cette saga est au programme pour fin juillet/début aout donc hâte de tous les rencontrer!! =D

    Bisous bisous

    RépondreSupprimer
  4. yeahhhhh Lux va être traduit <3 suis trop contente du coup celle ci aussi!! Encore encore encore lol

    RépondreSupprimer
  5. j'espère aussi qu'il y aura une VF :)
    ça a l'air trop bien

    Lux sort fin août en vf yessss trop trop hâte de le lire :D

    RépondreSupprimer
  6. OMG OMG OMG!! J'hyperventille! Une chance que je ne suis plus blonde, car j'aurais l'air d'une vraie folle.... Quoi que.... LOL! Trop contente de voir ta chronique Pat !!! Définitivement je dois me taper ce bijoux de J. lynn extrêmement prochainement! Comme ça on voit les Arum autrement dans cette saga?!!? Ahhhhhh ces extra-terrestre, trop bon que J ait fait un complément adulte avec ce type de personnages!

    Merci ma belle!
    Mève!

    RépondreSupprimer
  7. Olala les extraits et la chronique donnent envie xD Il me faut ce livre, c'est vital ! mdr J'arrive à en lire certains en VO mais pour celui-là je suis sceptique, il faudrait peut-être que j'attende la VF... Les traducteurs ont intérêt à se magner sinon je les tape avec mon gros dico Larousse =)

    RépondreSupprimer
  8. Hunterrrrrrrrrrrrrrr!!!! Sérieusement je suis in love avec Jennifer A.!!!!! J'ai adoré ce livre et Huuuuunter!!!! Je suis tout à fait d'accord avec toi Pat que c'était super intérssant d'avoir l'autre point de vue des Arum!!!! Génial!! Et j'en redemande!! J'étais vraiment tristounette quand je l'ai terminé, car sur son site c'est écrit comme individual novel.... mais ici c'est tome1?? Il y a une suite??????? Ce serait trop bien, je pourrais faire une nouvelle attaque cardiaque... LOL! Car j'aimerais bien un peu voir la suite de ces 2 la et comment ils vont s'en sortir!!!
    Sinon, après avoir lu Origin, je me suis dit qu'un certain Luc va surement demander sa faveur et on va revoir notre bel Arum dans le tome 5 de Lux???? Bref, j'espère le revoir celui-la!!

    Bisousss!
    Mève!

    RépondreSupprimer
  9. Je viens de le finir à l'instant et j'ai adoré !!!
    J'aime beaucoup l'univers et les personnages et j'aime aussi la plume de Jennifer L Armentrout !!
    Serena est juste comme on aime nos héroïnes. ... grande gueule, pleine de courage et de répondant ! Quand à Hunter ben il est sexy, hot et c'est un connard arrogant. ... jusqu'à l'arrivée de Serena ; -)
    Bref une super lecture ! J'attends la suite avec impatience.
    Par contre je n'ai pas croisé Daemon et je n'ai pas été capable de me situer par rapport à Obsidienne !! Suis je la seule ????

    RépondreSupprimer