lundi 27 mai 2013

COLORADO MOUNTAIN, tome 1, THE GAMBLE de KRISTEN ASHLEY

LECTURE EN VO


Résumé: Nina Sheridan’s on a timeout adventure in the Colorado Mountains. She needs distance from her clueless fiancé, distance to decide whether she wants to spend the rest of her life with a man who doesn’t care enough to learn how she takes her coffee.

Arriving in a blinding snowstorm at the A-Frame she rented, she comes face to face with the most amazing man she’s ever seen. Minutes later, when he kicks her out of his house, she goes head to head with him.
Beyond angry because she’s flown half a world away to start her timeout adventure, not to mention her sinuses hurt, she heads back down the mountain and ends up in a ditch. Unable to extricate herself, she gives up, hopes for rescue and falls asleep in the backseat.
The next morning she wakes up in the amazing man’s bed and she’s sick as a dog.
Holden Maxwell spends days nursing her back to health and then he spends the next two weeks trying to convince her to take her Colorado adventure further, in other words, make it permanent and take a gamble on him.
Nina has a tough time fighting her attraction to Max, especially when it seems all Max’s friends, her mother and stepdad and the whole town want them together and both she and Max get embroiled in the murder of Max’s ex-friend and the town of Gnaw Bone’s most detested resident – a man everyone has motive to kill, especially Max.


Mon avis: Pour le coup, ce n'est pas la couverture qui m'a incitée à lire ce livre!!! Mais le résumé par contre... m'a totalement intriguée!!! Et je n'ai pas été déçue!!

Nina Sheridan vit en Angleterre. Elle est fiancée à Niles mais se pose beaucoup de questions sur leur relation et décide de partir 2 semaines aux USA, dont elle est originaire, dans un chalet des montagnes du Colorado. Elle fait un voyage de 17 heures, sans dormir, s'arrête à Denver pour faire des courses et grimpe la montagne où se trouve le chalet. Mais qu'elle n'est pas sa surprise quand elle arrive devant le chalet à couper le souffle, et qu'elle voit la porte s'ouvrir sur un homme magnifique mais très étonné de la voir là!! Elle sort de la voiture, prend ses courses dans le coffre et entre dans la maison. Mais là, c'est le pompon!! Cet homme n'est pas un locataire qui n'est pas parti à temps mais le propriétaire des lieux!!! Et bien qu'elle s'insurge contre le fait qu'il ne veuille pas lui laisser le chalet alors qu'elle a tout payé d'avance, fait des courses après un voyage harrassant, il finit par la mettre dehors... Elle prend sa voiture, part furieuse et finit par se tamponner dans une congère... de laquelle elle n'arrive plus à s'extirper. A bout de nerfs et de fatigue, elle s'installe à l'arrière de la voiture et s'y endort. Mais quand elle se réveille le lendemain matin, elle n'est plus dans la voiture, mais dans la chambre du chalet... et malade comme un chien, au point qu'elle ne tient pas debout. Elle est totalement comateuse et ne se réveille que de temps en temps mais dans un état de telle léthargie qu'elle ne parvient même pas à parler. Elle croit qu'elle délire avec la fièvre, que l'homme qui l'a mise dehors prend soin d'elle, au point de se coucher avec elle, dans son lit, pour la réchauffer. Au bout de 2 jours, elle se réveille enfin... pour de bon. Et réalise qu'elle n'a pas déliré... Cet homme, Holden Maxwell, alias Max, est super beau, super grand et super énervant. Il va l'obliger à rester dans la maison le temps qu'elle récupère en lui prenant les clés de sa voiture, qu'il a entre temps tracté jusque chez lui. Et quand elle appelle un taxi pendant son absence, elle tombe sur une femme qui lui demande si elle est bien l'anglaise qui est chez Max et quand elle a confirmation, lui annonce que Max lui a interdit de lui envoyer un taxi... Mais pour qui se prend ce rustre???? Mais quand Mick, l'officier de police, vient chez Max lui demander où il était entre 2h et 4h du mat, Nina ne peut s'empêcher de le couvrir: il était avec elle, endormi dans son lit. Elle peut le dire, avec le décalage horaire, elle était réveillée. Mick parti, Max ne peut s'empêcher de démontrer à Nina que si elle avait vraiment envie de partir et de se débarrasser de lui, elle aurait pu le faire en se réveillant en pleine nuit à ses côtés...

Vous ne pouvez pas imaginer comme j'ai aimé voir ces deux là se chamailler et en même temps être indéniablement attiré l'un vers l'autre. Et pourtant rien ne va leur être épargné!!! Le père de Nina, la soeur de Max, l'ex-copine de Max, un meurtre, la soeur du meilleur ami de Max qui se fait violer et dont le petit ami est un malade mental... Je peux vous garantir qu'il ne se passe pas une page sans qu'il arrive quelque chose. Pour une romance, j'ai trouvé ce roman extrêmement rythmé!!! Tout se passe en une 10aine de jours, mais il y en a pour toute une vie!!! LOL!!!

La soeur et l'ex de Max sont des langues de vipères au regard qui tue. Mais lorsqu'on énerve Nina ou touche à Max, rien ne va plus. Elle se déchaine et sort ses griffes de tigresse. Ce n'est pas une jeune femme qui se laisse marcher dessus!! Encore moins par des salopes jalouses et sans remord!!!!

Max quant à lui, est du type hyper protecteur. Il fait super macho mais j'adore et fond litéralement quand il appelle Nina 'babe', 'honey', 'darling' ou 'baby' à toutes les sauces... Il est tellement romantique!!! Et quand il l'emmène dans son coin de paradis dans sa montagne... arrfff... Mais en même temps, il est énervant tellement il commande, ne laisse pas parler, décide de tout... mais toujours en gardant à l'esprit le bien être des autres. C'est le type après lequel toutes les femmes soupirent mais qui ne se laissent pas mettre le grapin dessus... Il est serviable, toujours prêt pour ses amis. Mais au passé douloureux.

Nina elle aussi a un passé douloureux. On peut dire qu'elle a collectionné les losers. Quand elle commence à raconter sa vie amoureuse, Max n'en peut plus de colère. Pourquoi les femmes exceptionnelles tombent-elles toujours sur des sales types qui les traitent mal, les battent ou sont indifférents? Parce que c'est le cas de son fiancé!!! Il s'en fout comme de sa 1ère chemise!!! Elle est partie faire un break pour réfléchir sans qu'il l'en empêche, ne l'a pas appelée depuis qu'elle est arrivée, ne sait même pas comment elle prend son café le matin!!! Sans compter que le demi-frère de Nina, Charlie, s'est suicidé après avoir perdu l'usage de ses jambes au Kosovo... Bref, on peut dire sans se tromper que Nina est émotionnellement fragile... Mais quand Mindy, la soeur du meilleur ami de Max, a besoin d'elle, elle n'hésite pas une seconde!!! Et Max ne peut qu'apprécier son courage et sa volonté, sa façon de malgré tout vivre sa vie à 1000 à l'heure, de la croquer à pleine dents. Quand elle lui tient tête, c'est la chose la plus excitante qui soit...

Ces deux là sont autant à croquer qu'à baffer!!! L'un comme l'autre!!! Mais en même temps, quand on garde à l'esprit que tout ceci se passe en 2 semaines, il y a vraiment de quoi avoir la tête qui tourne!!!

Les personnages secondaires aussi sont inoubliables!!! La mère de Nina, Arlène (celle qui s'occupe des taxis et qui sait tout sur tout le monde), Mindy, Becca, Brody, Jeff, Steve... Il y a beaucoup de personnages secondaires mais on n'arrive pas à se perdre. Par contre, il est du coup difficile pour nos héros d'être seuls!!! Ca aussi c'était drôle!!! Max n'en pouvait plus!!! Entre les fois ou Nina buvait un peu trop et oubliait qu'elle était en altitude et que l'alcool prenait double effet, et qu'elle s'endormait comme une masse, et les fois ou les amis ou la famille débarquait alors qu'ils étaient en plein rapprochement stratégique, le pauvre Max a juré tant qu'il a pu!!!

Ce que j'ai particulièrement aimé dans ce livre c'est que tous les personnages, principaux comme secondaires, ont une vie tourmentée, entachée par des tragédies physiques et morales. Je suis passée du rire aux larmes en quelques lignes et ce à plusieurs reprises dans le livre. J'adore quand un livre réussit à me faire réellement ressentir les émotions et me retrouver comme une gourde à rire ou pleurer. C'est tellement fort!!

Bon, passons aux extraits ;-)))

Extrait n°1 entre Max et Nina:
He scanned my face, looked into my eyes and grinned then continued, "When I met you, my first thought was you were very pretty, great fuckin' eyes, but not my type. High-class which means high maintenance. Then you got pissed and that was it. Even if you hadn't been in that ditch, now you'd still be in my bed. So if you think this attitude is a turn off, baby, you're wrong.
Il observa mon visage, me regarda droit dans les yeux et sourit puis il continua, "Quand je t'ai rencontrée, ma première pensée à été que tu étais très jolie, avec de putain de beaux yeux, mais pas mon type. Grande classe ce qui veut dire beaucoup de frais. Et après, tu t'es énervée et ça l'a fait. Même si tu ne t'étais pas encastrée dans la congère, tu serais quand même dans mon lit à l'heure qu'il est. Alors si tu crois que cette attitude me fait débander, bébé, tu as tort.

Extrait n°2 entre la mère de Nina (Nellie) et Steve (son beau-père):
"You hear that, Steve, darling? Nina bought Max a creamer." And Mom said this like she would say, "You hear that, Steve, darling? Nina just declared her undying love to Max and they're going to be surgically attached at the hip tomorrow."
"Tu entends ça, Steve, chéri? Nina a acheté un pot à lait à Max." Et Maman dit ça comme si elle disait, "Tu entends ça, Steve, chéri? Nina vient juste de déclarer son amour éternel à Max et ils vont être chirurgicalement attachés par la hanche demain."

Extrait n°3 entre Nina et Max:
I put my hand on his chest, gave an ineffectual push and demanded again, "Feed me, Max. I need homemade granola and you better hope they have yogurt or all hell's going to break loose."
Je mis ma main sur sa poitrine, donnais une tape inefficace et demandais à nouveau, "Nourris-moi, Max. J'ai besoin de céréales fait maison et tu ferais mieux d'espérer qu'il y ait du yaourt ou l'enfer tout entier va se déchainer."

Extrait n°4 entre Nina et sa mère:
Mom clapped loudly and cried, "Yay!" even louder. I leaned forward and hissed, "Mom, be quiet! Max has asked, kind of, in his Max way which means he told me I was moving here but I haven't agreed, yet. He doesn't know I've decided. I want to tell him, special if I can." Mom leaned forward and whispered, "Yay."
Maman tapa fort dans ses mains en criant, "Yay!" encore plus fort. Je me penchais vers elle et soufflais, "Maman, tais toi! Max a demandé, en quelque sorte, à sa façon ce qui veut dire qu'il m'a dit que j'allais emménager ici mais je n'ai pas dit si j'étais d'accord, pas encore. Il ne sait pas que j'ai pris ma décision. Je veux le lui dire, de façon spéciale si je peux." Maman se pencha vers moi et chuchota, "Yay."


Chronique de Pat Tessie Cop 

 

8 commentaires:

  1. JE TE DÉTESTE !! ;-)
    Bisous!!

    RépondreSupprimer
  2. Je vais arrêter de lire tes chroniques ma chère Pat, tu me donnes à chaque fois envie de lire tes bouquins mais je ne peux pas bouhouhou.
    Vivement les VF :-)

    RépondreSupprimer
  3. le niveau d'anglais est-il facile?

    RépondreSupprimer
  4. Pas dans mes priorités mais tentant, forcément c'est signé Pat' ! Livre unique ?

    RépondreSupprimer
  5. Encore une très belle chronique qui fait saliver. Dommage qu'il ne soit pas en VF, snif!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  6. idem que les filles!! Encore une chronique qui me fait baver!!=D Je le note et espère le trouver parce que leur histoire m'intrigue!! =)

    RépondreSupprimer
  7. Je l'avais déjà repéré celui-là, il est tentant, surtout après cette chronique!!! Bonne question de Mathilde... est-ce le 1er tome d'une série ou un livre unique?

    RépondreSupprimer
  8. Coucou les filles!! C'est le 1er tome d'une série mais les tomes suivants sont des livres compagnons, donc vous pouvez y aller!!!
    L'anglais un pour un niveau moyen, il y a beaucoup de contractions mais ca va!
    Attention, il est assez long donc si vous avez un petit niveau, ca risque d'être un peu compliqué.

    RépondreSupprimer