Dernières news de Hunger Games, le film

Interview de Liam Hemsworth, Aka Gale:

Liam Hemsworth parle de Gale, le dit passionné et optimiste

Liam Hemsworth a répondu à une interview du magazine VMan qui sortira le 1er septembre.

Looks like the feature is going to be worth checking out for The Hunger Games fans as well, as in another excerpt, he talks about Gale Hawthorne:

But first, the Aussie actor is talking Hunger Games and why he’s more like his character Gale Hawthorne than you might think…

Il semble que l’interview va valoir le coup pour les fans de Hunger Games, puisque dans cet extrait, il parle de Gale Hawthorne:

Tout d’abord, l’acteur australien parle de Hunger Games et des raisons pour lesquelles il ressemble plus au personnage de Gale Hwathorne qu’on peut le penser…

“He is extremely passionate about standing up for what he believes in, which has always been a strong part of my life,” the 21-year-old tells V Man magazine’s Archetype Issue (out Sept. 1).

“Il est extrêmement passionné pour se battre pour ce en quoi il croit, ce qui a toujours été une grande partie de ma vie”

“Because of the consequences of standing up to an evil government, he has to bite his lip and live with it,” he said. “I’ve definitely had times in my life where I’ve had to hold back what I really want to say or do.”

“Se battre contre un gouvernement démoniaque a des conséquences et donc il doit serrer les lèvres et vivre avec”. « Comme lui, j’ai eu des moments dans ma vie ou j’ai du me retenir de dire vraiment ce que je pensais ».

Source : The Hunger Games Network

(Interview traduite par notre CouPat Tessie-cop, merci CouPat ;-))))