tag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post376124584929787999..comments2024-03-28T23:51:28.525+01:00Comments on Dans Notre Petite Bulle: Passage du point de vue de Jace chez la Reine des Fées : traduit !Tesshttp://www.blogger.com/profile/15964207999451760804noreply@blogger.comBlogger45125tag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-29594346960123821522011-07-30T21:24:39.130+02:002011-07-30T21:24:39.130+02:00Cet extrait est d'ailleurs tellement crucial q...Cet extrait est d'ailleurs tellement crucial que je l'ai imprimé et je l'ai mis entre les deux pages de ma version française. (ça me fait penser que j'ai oublié d'envoyer ma lettre d'insulte aux éditeurs français ! lil)Sevnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-22978894060681136372011-07-30T21:08:30.070+02:002011-07-30T21:08:30.070+02:00Vicks, lol heureusement que tu es tombé dessus !!
...Vicks, lol heureusement que tu es tombé dessus !!<br />Alors n'oublie pas que dans le tome 3 il manque un passage super hot et romantique entre clary et jace, que j'ai aussi traduit ! clique sous le libellé La Cité des Ténèbres et tu le trouveras, je l'ai posté le 24 decembre sauf erreur ! bisousTessnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-10504632963672255452011-07-28T23:29:55.720+02:002011-07-28T23:29:55.720+02:00AAAAAAAAAHH!!!! Je n'arrive pas à croire que j...AAAAAAAAAHH!!!! Je n'arrive pas à croire que je viens à peine de lire cet extrait!!!!! C'est magnifique fabuleux, je suis sans voix...c'est MAGIQUE!!! MERCI TESS pour ta traduction!!! vraiment...cette saga est vraiment un GROS COUP DE COEUR...jamais je ne l'aurais cru mais j'ai complètement adoré!! j'ai jamais lu un livre aussi vite..Tome 2 en moins de 24h! :) <br />merci Tess encore une fois! bisou!Vicksnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-11660256151625990422011-05-12T19:52:17.379+02:002011-05-12T19:52:17.379+02:00salut Clary, alors ecoute entre blogs, quand la tr...salut Clary, alors ecoute entre blogs, quand la traduction est aussi longue et qu'elle demande bcp de travail, on reprend que le début et ensuite on met un lien pour lire la suite sur le blog qui a traduit... <br />alors si tu es d'accord, j'aimerai bien que tu fasses comme ca : tu copies le début et ensuite tu mets un lien pour lire la suite ici... je te remercie beaucoup si tu acceptes ;-)<br />bisous bisous Team JaceTessnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-68423914770433724402011-05-12T18:22:05.366+02:002011-05-12T18:22:05.366+02:00Je peut te mètre en lien et te piquer ta traductio...Je peut te mètre en lien et te piquer ta traduction, STP!!!<br />♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥<br /><br />Salut, @+Clary du 31http://aliciatoddsdu31.skyrock.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-13458933147811055422011-04-03T19:46:21.292+02:002011-04-03T19:46:21.292+02:00merci a tous pour vos remerciements ;-)))) ca me f...merci a tous pour vos remerciements ;-)))) ca me fait super plaisir !<br />gros bisousTessnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-28301082901880961462011-04-02T18:07:22.886+02:002011-04-02T18:07:22.886+02:00Merci beaucoup Tess!!! je sais pas combien de fois...Merci beaucoup Tess!!! je sais pas combien de fois que je vais lire encore et encore ce passage mais une chose est sure il y a que jace qui peut me mettre dans cette état. C'est vraiment captivant... Merci à toi la puce tu fais du bon boulot. kissAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-28602261382326471652011-03-29T12:34:55.379+02:002011-03-29T12:34:55.379+02:00Waouh !!
Trop beau !
Merci beaucoup, Tess !!Waouh !! <br />Trop beau !<br />Merci beaucoup, Tess !!Marilynenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-50324830354101683112011-03-28T21:08:05.475+02:002011-03-28T21:08:05.475+02:00Super ! Merci, j'adore, ça me donne envie de r...Super ! Merci, j'adore, ça me donne envie de relire la série <3Liphéohttps://www.blogger.com/profile/05143663565434443967noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-90424927556304501772011-03-28T15:46:58.064+02:002011-03-28T15:46:58.064+02:00Jace aaaaahhh c'est la 5ème fois que je lis ce...Jace aaaaahhh c'est la 5ème fois que je lis ce passage, je t'aimmmmmeeeeeeeeee Jace ♥♥♥♥♥ ♥♥♥♥♥Anaïs la working girlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-44442115966815759452011-03-28T13:21:12.743+02:002011-03-28T13:21:12.743+02:00merci merci merci Tess!!!!!!!!!!!! tu es trop geni...merci merci merci Tess!!!!!!!!!!!! tu es trop genial d'avoir traduit tout le passage pour nous!! Avoir le point de vue de Jace c'est grandiose!!! il est tellement craquant notre Jace!!!Lydiehttps://www.blogger.com/profile/01498140422237221563noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-33583237865814108482011-03-28T12:45:00.404+02:002011-03-28T12:45:00.404+02:00Merci merci Tess, t'es au top d'avoir tout...Merci merci Tess, t'es au top d'avoir tout traduit!<br />Ce passage est magnifique, enfin les sentiments de Jace dévoilés!Luciehttps://www.blogger.com/profile/03034007190866607513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-48125598450369428772011-03-28T10:07:42.286+02:002011-03-28T10:07:42.286+02:00Ahhh Tess merci pour tout. Mon petit coeur est tou...Ahhh Tess merci pour tout. Mon petit coeur est tout retourné!!!!!! Pfff que d'émotions..... C'est insoutenable!!! Non mais franchement on devient maso avec ces livres!!!!! Est ce que les auteurs pensent à nous? à nos petits coeurs? à nos dépressions? à nos futurs ulcères?????Delphinehttps://www.blogger.com/profile/05711550293703155691noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-11272594910144949242011-03-28T09:50:09.949+02:002011-03-28T09:50:09.949+02:00Merci @Tess moi aussi je te tire mon chapeau :) Ja...Merci @Tess moi aussi je te tire mon chapeau :) Jace I LOVE YOUAnaïs la working girlnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-28638160553856672002011-03-28T09:21:24.307+02:002011-03-28T09:21:24.307+02:00OMG
Alors là je suis encore plus retournée par ce...OMG<br /><br />Alors là je suis encore plus retournée par cette scène, déjà dans le livre ca m'avait foutu dans tous mes états mais alors là lundi matin, pluvieux, au boulot, et ca... <br /><br />JACE... mon pauvre Jace... je t'aime!!! ;-) Ah ahChouchouhttps://www.blogger.com/profile/10813078251743063683noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-81082354418325778612011-03-27T23:34:09.082+02:002011-03-27T23:34:09.082+02:00Franchement j'ai trop la trouille de le lire a...Franchement j'ai trop la trouille de le lire aussi maintenant ...<br />On aurait la suite direct ça irait mais là de savoir qu'il va falloir attendre 3 plombes pour l'avoir alors que la fin risque de nous faire déprimer, euh, gloups quoi !Auréliahttp://shadowhunter.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-82292141204498328052011-03-27T23:28:43.306+02:002011-03-27T23:28:43.306+02:00oui vu qu'il y avait un teaser ou elle devait ...oui vu qu'il y avait un teaser ou elle devait essuyer ses larmes avant que jace ne la voit, dixit la Reine... ca va etre horrible !! je veux plus le lire...enfin si...mais j'ai peur !!!<br />on peut etre déprimée a vie par un livre tu crois ?Tesshttps://www.blogger.com/profile/15964207999451760804noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-50809800188490180132011-03-27T23:23:46.417+02:002011-03-27T23:23:46.417+02:00je me demande si la reine ne pourrait pas forcer C...je me demande si la reine ne pourrait pas forcer Clary à faire qqch contre les autres pour protéger Jace ou le sauver de qqch ...Auréliahttp://shadowhunter.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-16205642461225329482011-03-27T23:18:31.813+02:002011-03-27T23:18:31.813+02:00Chloé Pucette, de rien ;-)
Virginie, fais de beau...Chloé Pucette, de rien ;-)<br /><br />Virginie, fais de beaux reves alors ma belle hihi<br /><br />Aurelia, ahh je deteste quand tu as raison comme ca, c'est sur que la Reine sera tres présente dans l'intrigue et dans le mauvais sens.. ca pourrait etre un des méchants non ?<br /><br />oui le manoir, on va mourir pour de bon^^<br /><br />bisousTesshttps://www.blogger.com/profile/15964207999451760804noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-62409288494083034012011-03-27T22:46:57.694+02:002011-03-27T22:46:57.694+02:00Moi je dis quand même que cette histoire ça sent m...Moi je dis quand même que cette histoire ça sent mauvais du côté de la reine des fées ... entre ça (quand jace pense qu'il est prêt à payer le prix pour cette chance qui lui est donnée), le fait que clary l'air envoyée bouler à la fin du tome 3 + les teasers de cofa qu'on avait eu ben je sens qu'elle va nous préparer un sale coup la reine ! <br /><br />En tout cas c'est extra d'avoir le pov de Jace, on a l'impression que ses sentiments sont limites plus forts que ceux de Clary ...<br /><br />Ah, vivement les 30 000 abonnés et la scène du manoir ... bave ...Auréliahttp://shadowhunter.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-50350400667967537442011-03-27T21:55:04.772+02:002011-03-27T21:55:04.772+02:00Merci Tess d'avoir pris de ton temps pour la t...Merci Tess d'avoir pris de ton temps pour la traduction de ce passage si émouvant...c'est fou comme en quelques mots j'ai été replongé dans l'univers de Jace, Clary et les autres...que du bonheur...merci merci merci...je vais pouvoir faire de beaux rêves mtn lolsinupsiahttps://www.blogger.com/profile/13899351064737818129noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-75960120834314775692011-03-27T21:37:17.434+02:002011-03-27T21:37:17.434+02:00Tess , merci beaucoup !!!!
J'aiiiiiiimme !!!
...Tess , merci beaucoup !!!!<br />J'aiiiiiiimme !!!<br /><br />Gros BisousPucettehttps://www.blogger.com/profile/10054217745136951819noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-7064420113288102672011-03-27T21:11:08.205+02:002011-03-27T21:11:08.205+02:00O... M... G...
@Tessie, je t'envoie un merci ...O... M... G...<br /><br />@Tessie, je t'envoie un merci infini, pour avoir traduit ce merveilleux passage, du paradis où je me trouve à présent ! LOL<br />Quel travail !!! Tu es vraiment trooop gentille avec nous ma belle !!!<br /><br />Gros bisoussssss :-)Chloéhttps://www.blogger.com/profile/02845720355295496279noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-66939377039526852772011-03-27T21:09:30.206+02:002011-03-27T21:09:30.206+02:00merci merci du fond du coeur, je suis ravie que vo...merci merci du fond du coeur, je suis ravie que vous ayez toutes pu lire les émotions de Jace, c'est la toute première fois qu'on a vraiment son point de vue, qu'on peut savoir ce qu'il ressent vis a vis de clary, comment il la voit etc.. OMG c'est à en mourir, ce gars est trop hot !!!<br />merci a tous ;-)<br /><br />Peggy, ah team luke oui oui hihihi je suis contente !<br /><br />bisous a tout le monde ! Vive JaceeeeTesshttps://www.blogger.com/profile/15964207999451760804noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8463948481552629747.post-80255202214756195242011-03-27T21:03:20.537+02:002011-03-27T21:03:20.537+02:00@Tess, merci merci merci
je suis tro heureuse de l...@Tess, merci merci merci<br />je suis tro heureuse de lire ce point de vu,<br />ce passage est merveilleux, me le remémorer sous l'oeil de JJJJAAAAACCCCEEEEEEEE cest DU BON HEUR !!!<br />encore pleins de bisousRaphanoreply@blogger.com