TOP DÉPART VENDREDI 19 à 20h !!!
Quel succès cette Lecture Commune!!!!
Voici les participantes:
Caro, Rebecca, Deborah, Erika, Lea, Petite rêveuse, Evey, Sandy, Sinupsia, Eugee, Vicks12, Mathilde, Anne-Marie, Mel57, Jacinthe, Coco, Lna, Nancy et moi
Y'a t'il encore des intéressées???
On dit départ 20h pour penser à celles qui travaillent la journée
et on se raconte nos impressions par com sous ce post ;-)))
********
vous allez pouvoir participer à la Lecture commune du 1er tome de la saga:
Cinquante nuances de Grey,
Cinquante nuances de Grey,
de EL James.
La sortie est prévue aujourd'hui même!!!
Ce n'est pas une course, le but est de partager librement et sans avoir peur de spoiler les autres.
Vous pouvez retrouver la chronique VO de ce livre ICI, et celle qui l'aura terminé en 1er pourra ajouter son ressenti à la chronique si elle le désire ;-)))))
Alors, serez-vous fans de Christian Grey?
Serez-vous totalement Greyssessed????
Qui est partante pour cette Lecture commune?
Serez-vous totalement Greyssessed????
Qui est partante pour cette Lecture commune?
Alors celles qui veulent participer et qui ont déjà leur livre ont-elles la patience d'attendre jusqu'à ce que toutes les participantes aient leur livre entre les mains pour commencer toutes ensemble ? (ouais je sais, pas facile...)
De Nini Tessie-cops
je suis la première et comme c ma première lc j'ai hate
RépondreSupprimerje ne l'ai pas encore mais j'ai hâte. Je vais essayer de lire doucement hihihi
RépondreSupprimerMoiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerEt il sera à la maison ce soir en rentrant!!!! Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!
Christiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiian ♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Je l'ai aussi :) j'ai été le cherche ce matin. Es ce que vous aussi vous avez eu le droit à un marque page avec les couves de tout les tomes???
RépondreSupprimerj'espère l'avoir rapidement, peut être aujourd hui!!!
RépondreSupprimerMoi je devrais le recevoir demain !!!
RépondreSupprimerDonc j'en suis ;-)) yessssssssssssssssssssss
Je pense le relire en français mais pas dans l'immédiat ! Bonne lecture les filles !
RépondreSupprimerJ'en suis aussi, je vais de ce pas à la Fnac...première lecture commune, j ai hâte !
RépondreSupprimerje voulais en être moi mais je suis en pleine relecture de mon barrons.
RépondreSupprimerMon coeur balance.
Comme je suis rentrée plus tôt pour cause de "pas vraiment dans mon assiette", je suis heureuse de pouvoir me soigner à l'aide de Christian....
RépondreSupprimerQu'il est beau mon exemplaire!!! Pour le coup, Rhode est sur la touche :(
je veux pas etre chiante mais dimka ton "excuse" a l'air bidon et tu veux lire ton livre sans nous si ce n'est pas le cas excuse moi mais stp attend nous pour le lire aie pitié de nous
RépondreSupprimercoucou caro!
Supprimerj'ai vu que tu avais posé la question plusieurs fois sur le fonctionnement de la LC, désolée, je n'ai pas du tout pu te répondre plus vite :-(
donc en fait, on donne le top départ environ 2 jours après la sortie du livre le temps que chacune ait le temps de se le procurer ou de le recevoir, et une fois le top départ donné, chacune lit le livre à son rythme, et on en discute librement sur ce post pour ne pas spoiler les autres sur d'autres posts
voilà!
biz
merci pour ta réponse, changement de sujet comment tu fzis pour mettre une image avec ton nom biz
Supprimeril faut te créer un compte Blogger, en haut à droite du blog, il vont te proposer de créer un blog, mais tu t'arrêtes juste avant et après tu peux renseigner ton profil et mettre une photo...
Supprimerpour la peine, j'ai changé ma photo, LOL!!!
Supprimerta vu j'ai mis une photo lol
Supprimerbravo ;-)
Supprimerc'est qui?
alexander rodriguez celui qui a fait la bande annonce pour irrésistible alchimie c notre "alex"
Supprimeril me semblait bien mais je voulais être sûre ;-)
Supprimertrès bon choix, miam miam
Alors mon excuse n'est pas bidon... J'ai passé la moitié de ma nuit aux toilettes (je passe les détails) et ensuite, je suis aller malgré tout au boulot car j'avais un mémoire à faire... Ce que j'ai fait jusqu'à 13h00 et dans un état plutôt pitoyable...
RépondreSupprimerBref... Mon exemplaire est là mais c'est pas pour autant qu'il est ouvert...
Pour le coup, je m'entoure et de Rhode et de Christian... ainsi que de tout mon harem de BoGoss!!! Rien de tel pour se remettre en forme :)
À vendredi pour la lecture commune...
a fond les médoc pour que tu sois en forme avec nous vendredi pour notre lecture commune, personne me répond sur le mode d'emploi de la lecture commune on fait comment et bon courage a toi biz
SupprimerC'est la lune de miel trop intense ma pauvre Dimka qui t'a mise dans cet état ??? Qu'est-ce qu'il t'a fait Ton Matt ???
SupprimerJ'espère que non, mais en tout soigne-toi bien et tu as bien raison, rien de mieux que ton harem pour te chouchouter.
Plein de bisous guérisseurs :) !!! (enfin de loin car je veux pas être contaminée)
Bonne lecture les filles ! J'ai hâte de passer voir de temps en temps vos coms de malade au fur et à mesure de votre lecture ! Car je sens que ça va être quelque chose mouahh !! Tout le monde est majeur ? Lool
RépondreSupprimerDimka chérie, Ouaip y a mega virus chez nous je sais, tout monde se l'attrape ces jours! J'espère y échapper.
Courage soigne toi bien mais Christian est un super medic tu verras lol
(Moi je suis avec ton Leith^^)
Tess chérie, j'espère pour toi que tu vas rien choper... Et Leith n'est pas mien... Oui oui je sais, c'est rare LOL il est a Coco ^^
SupprimerLOL ah je pensais que vous partagiez ! je me rappelle ton hystérie chez moi quand tu m'en parlais mdr ! mais je dois dire que coco a la palme du "in love" avec Leith c'est vrai c'est son siennn !
Supprimerbisous bisous
Purée Tess... M'en souvenait même pas LOL Honte à moi ^^
SupprimerBref... Oui, Coco à la palme du "in love" pour Leith!!!
Nini tu te fais une rererelecture ? ;-)
RépondreSupprimerjuste une relecture, mdr!!!!
Supprimermais oui, j'ai très envie de le lire en VF cette fois, pour voir ce que j'ai loupé en VO, et pour le plaisir de retrouver Christian... mmmmmmhhhhhh
Ahh Nini tu vas découvrir notre monde de "comparer la vo a la vf"! Tu me rediras si tu as aimé le lire en français et si tu as ressenti les mêmes émotions ou si c'était moins bien .. Souvent notre soucis avec la vf ! Mais comme tu dis, y aura des petits détails qui seront sympa en français qu'on a sûrement pas relevé!
Supprimerouiiiiiii je te redirai ;-))))
Supprimeret aussi pour le plaisir de comprendre chaque mot sans avoir à chercher dans un disco , LOL!!!
Re coucou les filles :) dans mon commentaire précédent j'ai oublier de dire que moi aussi j'était partante pour la lecture commune de vendredi (sa va être dur d'attendre :s )
RépondreSupprimerDimka: j'espère que tu ira mieux d'ici vendredi ;)
Sinon qu'elle son celle d'entre vous qui on eu le droit à un marque page avec leur bouquin de fifty shade???
Deborah, petite veinarde!!!! non moi je n'ai pas eu de marque-page, bouhouhouhou!!!!!!! :-((((
Supprimersi tu veut je peut essayer de temps avoir un :D
SupprimerJe me joins à vous pour la lecture commune, j'ai trop hâte d'être à vendredi !!! On va bien se marrer je sens !
RépondreSupprimerBisous bisous.
Roooh mince j'ai déjà commencer à le lire hier soir vu que je l'ai eu avant. bonne lecture les filles !
RépondreSupprimerj'espère que tu n'est pas rendu trop loin et attend nous si tu peux biz
SupprimerTu sais, miss, chacune fait ce qu'elle veut, tout le monde n'est pas obligé de participer à la lecture commune, les tessie-cops le proposent parce que c'est plus sympa!^^
Supprimerje me joins à vous vendredi, même si ça va être trèèèèèèès dur de patienter jusque là mais j'y arriverai!!!! LOL!!!
RépondreSupprimerRAAAAH! J'ai lu les 3 tomes 2 fois en VO!!! On n'en sort pas indemne! Bonne chance!
RépondreSupprimerJe vais tenter une relecture, par curiosité par rapport à la traduction.... et voir si Christian est aussi HOT en VF qu'en VO.
RépondreSupprimertu participes à la Lecture commune, Sev?
SupprimerJ'en suis!!! =D Surtout que j'ai annulé ma commande Amazon in extremis pour pouvoir l'acheter en boutique parce que sinon je ne l'aurai eu que samedi ou pire...lundi!!! l'horreur quoi!! bref tout ça pour dire que j'ai plus que hâte de rencontrer Christian!!! hiiiii
RépondreSupprimerexactement pareil, ils me l'annonçaient pour lundi!!!!!
Supprimerj'aurais été obligée de vous faire attendre pour démarrer la LC lundi, LOL!!!
j'en suis les filles g acheter mon exemplaire se matin avec @deborah et je doit avouer qu'il ma fait de l'oeil toute la journée!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerJe suis partante! Je ne m'attendais pas à ce que ce soit un petit format quand je l'ai lu en rayon! Par contre, certaines de mes amies que j'ai invité ce soir se sont mises à le feuilleter, lire des passages à voix haute et à le dénigrer...j'en ai eu marre, j'ai dit: "hé oh, arrêtez un peu de critiquer mes (futures) lectures!" alors elles ont dit ah non, non, ne t'inquiète pas!" Je sais, chacun ses goûts, mais quand on flingue en beauté ce que j'aime, ça m'énerve, je n'y peux rien, j'essaie de prendre sur moi mais parfois je craque!
RépondreSupprimerTess: Ravie de te retrouver!
Caro: Ne t'offusque pas personnellement pour Dimkagirl, elle n'en fait qu'à sa tête et ça fait partie de son charme! Sinon bienvenue petite nouvelle!
Coucou ;-))
SupprimerJe comprends mon homme fait ça, lire des passages à hautes voix et ça rend vraiment plat lol ça m'énerve trop !
Bisous
Bon Christian les cops !!!!
Coucou, j'ai ajouté dans le post les noms de celles qui ont écrit en com qu'elles en étaient,
RépondreSupprimercertaines ont écrit qu'elles le liraient mais sans préciser si c'était pendant la LC ou non,
donc pensez à préciser ;-)
départ 20h ça vous va? pour penser à celles qui travaillent toute la journée ;-)
bizzzzz
Dit donc, je vois pas mon nom???? C'est pas normal ça!!! LOL
SupprimerMoi j'en suis mes chattes
Supprimerje jonglerais entre barrons et Christian
je crois que rien qu'en disant ça je me suis perdue
Ahhhhhhhhhhhh j'ai pas précisé moi aussi j'en suis!!!!
RépondreSupprimerBon les filles, j'ai été une très très vilaine fille...
RépondreSupprimerEn voulant vérifier si j'avais bien compris les trois premiers chapitres lus en VO, je n'ai pas pu lâcher mon livre... mais je ne l'ai pas fini!!!
Donc voilà, je vais aller me faire punir par Mister Grey (Flogg me, flogg me)
:( :( :(
Pleure !! Pourquoi ça ne m étonne pas !!!
SupprimerMdr la punition ... Tu je regarderas plus jamais une cravate de la même manière lol
Qu'est-ce qui ne t'étonnes pas????
SupprimerPour la cravate, c'est sur : je ne l'a regarderais plus de la même manière LOL
CC les girls!!!
RépondreSupprimerSi comme NINI vous avez pas eu de marque page avec votre livre je peut essayer de vous en avoir quelques un :D
Rho... J'en ai pas eu moi :(
SupprimerJ'veux bien si tu y arrives ma belle ^^
C'est pas juste, moi non plus y'en avait pas avec mon exemplaire...pfff y en a qui ont de la chance =)
Supprimermoi aussi il y en avait pas si tu peux m'en avoir un merci bcp
Supprimerje veux bien aussi si jamais tu en as assez ;-)
Supprimerbizz
Pour une fois que j'ai le roman à temps et que je ne suis pas dans un autre je participe.
RépondreSupprimerje suis des votre je vais l'acheter cet aprem biz les filles
RépondreSupprimerJe suis partante!!!! Même si je ne l'ai pas en VF, je ferai une re lecture en VO :D !! Hâte d'avoir vos commentaires sur notre Christian!!!
RépondreSupprimerCC je les en ebook vf si tu veut je peut te l'envoyer ;)
Supprimerbis
Oh ouiii je veux bien merci!! :D jtadore!
SupprimerMon mail: victoria.pocquet@gmail.com
Bisous!!
Re coucou je te les envoyer :)
SupprimerOui j'ai reçu, mercii! :)
SupprimerSuper sympa de ta part!
Bisous
ca y est il vient d'arrivée christian
RépondreSupprimerJe serai finalement avec vous les filles, Deborah m'ayant envoyé les livres ! Je vais prendre le temps de faire cette lecture avec vous. A vendredi !
RépondreSupprimerje l'ai yes!!!!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerMoi je veux bien en faire partie !! :) J'ai mon bouquin !!!
RépondreSupprimerbienvenue Anne-Marie ;-))))
SupprimerJe vous suis les filles! Je l'ai eu aujourd'hui...j'ai hâte!!!
RépondreSupprimerBonne lecture les filles!!!!! Ce que je donnerais pour redécouvrir Christiannnnnnn!!!!!!!!!! Je vais passer vous voir de temps à autre pour voir vos états d'âme comme Tess!!! Attention au taux de natalité en France enh!! LOL!
RépondreSupprimer@Tess. Tu lis Leith?!?!?!? Ahhhhhhhhh tu aimes????? Je suis morte à la fin du 2. Trop adoré EDNH!!!!!
Ahhhh je l'ai toujours pas bouhouhou. J'espère l'avoir avant ce soir car après je pars tout le weekend du coup je l'aurais que lundi!!! Font chier amazon :(
RépondreSupprimercc sandy au pire des cas je l'ai en ebook aussi tu pourra toujours le commencer sur ta tablette et basculer sur le livre une fois recu !!!! C'est comme tu le sent dit moi quoi.
SupprimerBiz
CC les filles :)
RépondreSupprimerAlors j'ai été au furet, pour avoir des marques page (avec topine petite rêveuse, un vrai travaille d'équipe lol) il y à donc 13 marque page fifty shade moins les 4 qu'il faut pour:
-Nini.
-Dimkagirl.
-Caro.
-Sinupsia.
Donc pour celle qui en veule un hésiter pas à le demandé.
Merci de m'envoyer vos coordonné à l'adresse suivante (moumouthe62@hotmail.fr)
affin que je puisse vous les envoyés.
Bisous
Mais vous êtes les meilleures les filles!!! Merci ♥
SupprimerJe t’envoie un mail ma belle...
Bisous
C'est super gentil ça ;-))
SupprimerJe te mail ;-))
super je t'envoi ca merci
SupprimerOhhhhhh youpiiiiiiiiiii merci beaucoup =)
SupprimerAAAAAH mais vous êtes des anges de bonté!!! XD Merciii les filles!!
SupprimerJ'aimerais un marque page... mais je viens du Québec... :(
RépondreSupprimerCC je pence pas que sa pause de problème. envoie moi tes coordonnés à mon adresse email.
SupprimerAarf!Moi non plus j'ai pas eu de marque page avec mon livre.. je vais aller me plaindre à la Fnac ! Grrr
RépondreSupprimerLOL Ou tu peut m'envoyer tes coordonné par email pour que je t'en envoie un ;). Biz
SupprimerMerci merci merci merci merci merci merci !! je t'envoie ça!
SupprimerPas pu attendre désolée les filles, j'ai craqué avant grrrr je sais je sais je suis une vilaine fille et je n'ai pas obéi donc à quoi aurais-je droit ce soir ??????
RépondreSupprimerUne Fessée VILAINE FILLE ! ^^
SupprimerGO GO GO GO GO GO GO GO GO GO
RépondreSupprimerBonne lecture les filles ;-)
RépondreSupprimerallez je démarre aussi (mon livre m'a fait de l'oeil toute la journée), bonne lecture à toutes!
RépondreSupprimerJ'attaque ! Bonne lecture et bonne découverte les filles !
RépondreSupprimerBon Christian mes petites chatounet's. Que la force du fouet soit avec vous
RépondreSupprimerj'adore ce livre, comment ana m'a fait rire lors de l'interwiew et les mails sont géniaux
RépondreSupprimerLes chapitres s'avalent à la vitesse de l'éclair pour moi, je ne sais pas ce qu'il en est pour vous les filles !? En tout cas pour le moment à peu près les mêmes impressions qu'en anglais ! Et j'ai très chaud !
RépondreSupprimer^^Moi aussi je commence à avoir chaud...Je viens de commencer le chapitre 7 et je sens qu'on va rentrer dans le vif du sujet! J'aime beaucoup Ana (Christian aussi, mais est-ce vraiment nécessaire de préciser?)
RépondreSupprimerJ'adore!!!! Moi aussi je veux allé jouer à la xbox ptdr
RépondreSupprimeron verra plus jamais la salle de jeu comme avant lol
SupprimerChapitre 20 pour moi, je m'arrête là pour ce soir, suffisamment d'émotions !
RépondreSupprimerchapitre 16 fini elle est coriace et un sacré caractère la petite ana, je vais faire de beaux reves
RépondreSupprimerMince, la LC ne commençait que ce soir? J'ai commencé ce matin, entre chaque cours! N'ayant pas eu le temps d'aller sur internet, je ne suis pas allée vérifier sur la bulle et je ne pensais pas qu'il y avait d'heure H...tout ça pour dire que je l'ai fini! Bon, hé bien...je suis partagée. Cela m'a plu, mais plus en tant que fanfiction sur twilight que roman à part entière. Et alors que je commençais à m'ennuyer, ma petite culotte a adoré la première scène de fessée, honte à moi! Depuis, je n'ai pas arrêté de guetter ce genre de scène...sinon, niveau intrigue, les infos données sur une certaine Elena sont données au compte-goutte, je suis curieuse d'en découvrir plus sur ce personnage!
RépondreSupprimerOui, je suis d'accord avec toi. C'est plus une fanfiction. Oui, Elena et surtout le passé mystérieux de Mr Grey.. Le SM reste Soft, je pense qu'elle préférait viser un public large, c'est pour ça.. Vivement de voir le tome 2. ^^
SupprimerN'oubliez pas les filles que ce livre était à la base une fanfiction sur Twi, avec Ed et Bella tous 2 humains mais Ed Dominant SM au lieu de vampire...
Supprimerle personnage d'Elena sera plus développé dans les tomes suivants, patience ;-)
Je sais je sais; c'est pour ça que je le dis. ^^
SupprimerIdem, je ne sais pas si je l'aurais apprécié de la même manière si je n'avais pas su que c'était une fanfiction.
SupprimerBon allez chapitre 16 (c'est quand même addictif...) dodo
RépondreSupprimerHey doucement les filles!!!! Lol Pour moi c'est chapitre 4! Je sens que je vais être la dernière à le finir! XD
RépondreSupprimerHello!! bon alors moi j'ai regardé VD hier soir, et je n'ai commencé qu'après...
RépondreSupprimerje viens de finir le chap 8, juste après leur 1è nuit ensemble
et pour le moment je ne suis absolument pas déçue par la traduction, Christian est toujours mega hot, et ce livre est toujours hyper adictif, mmmmmhhhhhh
leur 1er baiser... grrrr.....
Bonsoir. Je suis votre blog depuis un an, je n'achete des livres qu'en suivant vos critiques... Du coup, je tente depuis hier la lecture commune ! Le livre est passionnant je me suis couchée à 4h20 !!
RépondreSupprimerBienvenue Hélène!
RépondreSupprimerravie que Christian te plaise!!!!!!
tu en es arrivée où du coup? tu l'as fini?
les prochains tomes ils sont comment parce que là c calme comme histoire, comme tu dis pareil que twi dans le 1er tome, a peine le livre fini que ma soeur veut le prendre avec toute la pub qu'il y a eu
SupprimerChapitre 18 ! Ce soir il sera terminé, ce n'est pas tant Christian qui me plaît, je trouve ana excellente ! C'est la première fois que je préfère l'héroïne à "son amoureux"
RépondreSupprimerTu as de la chance, j ai plein de trucs de prévus autour hui, je vais devoir attendre demain pour le finir snif
SupprimerFini pour moi tout comme Evey ! La traduction ne m'a pas semblé mauvaise, pourtant j'ai lu que beaucoup de "fuck" avait été légèrement modifiés parce les français(e)s sont réputés assez lettrés !
RépondreSupprimerCoucou Mathilde,
Supprimeril me semble que tu aies la 1è de la lecture commune à l'avoir fini, tout en ayant commencé vendredi soir
est ce que ça te dit de nous envoyer un avis par mail pour le mettre dans la chronique?
Je veux bien apporter mon ressenti à la lecture si cela vous intéresse, aucun soucis même si j'ai déjà laissé mes principales remarques dans les commentaires ! Juste une question: pour quand auriez vous besoin de cet avis car ma semaine s'annonce chargée ?
Supprimerbon et bien moi je me suis jeté dessus en avance (désolée, j'ai pas résisté lol) et en deux morceaux de nuit je l'avais fini. Il faut dire que c'est pas facile de refermer le livre et d'abandonner Mr Grey =) ben personnellement j'ai aimé, j'ai passé un super moment et j'ai adoré la complexité de Christian et l'humour d'Ana.
RépondreSupprimerALors moi je le savoure mais hier c’était dur de refermer le livre avant leur 1er rendez vous.
RépondreSupprimerPour celle qui l'on lu en Vo je sais pas vous mais moi du coup certaines répétitions m'ont gêné plus qu'an anglais vu que je suis pas vraiment bilingue: Ana s'empourpre ana s'empourpre ana s'empourpre.
Mais sinon je suis ravie de les retrouver
MDR oui Jaja, y a des trucs qui passaient mieux en anglais pour moi aussi !
SupprimerJ'ai été surprise parfois de sa vulgarité, alors qu'en anglais elle me gênait moins. Pour l'instant, j'ai préféré cette première lecture.
Alors c'est bizarre mais moi j'ai trouvé les répétitions bien plus fragrantes en VO ! Par contre au niveau du "cru" c'est plus visible en français, je suis d'accord !
Supprimerben disons que je remarquais toutes les répétitions mais là dans ma langue naturelle ben c'est plus flagrant. Mais ça c'est parceque je suis un peu une quiche en anglais
SupprimerEt pour le cru je n'en suis pas encore pour le moment c'est soft
Pardon, je n'ai pas précisé, je parlais de la vulgarité de Christian. Dans ma tête, il était un peu plus distingué. Un emportement de temps en temps ne me gêne pas du tout, au contraire, employé à bon escient, ça donne de la profondeur à mon sens, mais là, j'ai trouvé que c'était un peu souvent. Plus souvent que dans mon souvenir ou ma compréhension en tout cas, LOL.
SupprimerEt comme tu dis Mathilde, c'est plus cru, mais pour ma part je pense que c'est parce que je ne comprenais pas tout...
J'ai aussi envie de rajouter, car je n'ai pas été au bout de mon explication, LOL, que je n'ai rien contre un langage fleuri, dans la bouche d'Ana, il ne me dérange absolument pas, dans la bouche de Jacinthe il me ravit énormément... tout dépend du personnage en fait et ce que l'on souhaite mettre en avant.
SupprimerEt mon Cri-cri, bé dans son costard gris et son allure distinguée (à la Matt Bomer), il était parfois moins grossier. Mais bon, en fait on s'en fout ;-) !
Jacinthe, j'ai un niveau d'anglais zéro également mais justement à force de retrouver certaines expressions plus besoin du dico !^^
SupprimerTu en effectivement avant les passages plus crus donc ça va venir les termes un peu plus vulgaires ! Et c'est vrai Erika que comme toi j'avais moins noté ça sans doute car je ne saisissais pas tout !
Ah ça fait plaisir de lire un tel engouement les filles.
RépondreSupprimerMoi je suis contente d'avoir retrouvé M. Grey, mais je dois avouer que la VO avait une autre saveur car ne comprenant pas tout, mon imagination prenait le relais et je m'étais représentée leur "première scène d'amour" bien plus romantique. Mais bon, il n'empêche que je suis toujours autant sous le charme de ce monsieur...
Je ne vais pas tarder à attaquer le chapitre 11.
Bonne lecture à celles qui sont en compagnie du bellâtre :) !!!
Fini!!!
RépondreSupprimerJ'suis fière de moi : j'avais compris les 3 premiers chapitres en VO!!!
OMG!!! Quelle fin...
Bref... Durant la lecture, j'avais le ventre qui papillonnait à chaque apparition de Christian, à chaques mots, à chaque tout de lui...
Ah l'ascenseur.... *soupirs*
Ah le bain... *re-soupirs*
Bonne fin de lecture les filles...
Bouhouhou les filles vous voulez vraiment ma mort :P
RépondreSupprimerMalgré tout vos commentaires qui me font baver, bonne lecture ! Argh mais il a quoi ce Christian ?! Je veux savoiir moi !!!
mdr en tout cas, il a l'air fabuleux pour vous !
J'espere que celles qui ont fini l'ont bien deguster (en meme temps, sa m'etonnerait le contraire) et que celles qui n'ont pas fini continu de passer un bon moments avec ! :)
Bon, les filles, je vous laisse Christian, hein! Même si ce qu'il fait à Ana a plu à ma petite culotte, je n'aimerais pas être à sa place, sauf si c'était éventuellement Klaus ou Eric Northman, et encore... il est trop tordu, le coup de j'ai besoin de te contrôler, en ce qui me concerne, merci mais non merci, c'est malsain quand ce n'est plus un jeu! Non, c'est un personnage intéressant mais je ne bave pas devant lui, c'est comme ça.
RépondreSupprimerDites, je suis la seule à avoir écarquillé à "j'aimerais vraiment t'enc... Ana"? Je crois que j'aurais répondu que "les voies de mon postérieur sont impénétrables" LOL
Oui il est trop cru pour moi aussi, ce que j'aime dans la bit lit que je lis habitu2ellement c'est que c'est suggéré pas exagéré comme là. Hors scènes de sexe il est parfait ce mec quand même j'aime bien qu'il la surveille sans cesse. Et leurs mails !! Je crois qu'on pourrait me vendre un bouquin entier rien que d'échanges de mails !!!
SupprimerEvey: Ouii Christian est un peu trop spéciale pour moi aussi. Mais il faut avouer que les scènes te donne sacrément chaud ! Ah, si Eric Northman frappe à ma porte.. Je veux bien être sa soumise ... enfin pas trop soumise non plus lol
RépondreSupprimerÇa m'étonne pas ce cher Christian de vouloir passer par le chemin boueux d'Ana.. ça va tellement bien avec son personnage. Par contre, je m'attendrais à ce qu'il soit aussi vulgaire, parfois ses paroles gâche toute sa classe je trouve. Je ne suis pas outrée mais "baiser" toutes les dix pages, c'est un peu lourd à force. ^^
MDR "les voies de mon postérieur sont impénétrables" ;)
Tout à fait, c'est sa façon de le dire qui m'a fait sursauter!
Supprimertout a fait ok avec evey sa ma choquer un peu l'ayant lu en anglais la version francaise mes parait un peu plus cru !!!!! mais c vrai que dans l'ensemble la traduction a été bien faite!!!
SupprimerJe suis entièrement d'accord, je m'en remets pas de la VF, LOL. En VO ça me choquait moins. Mais comme l'a dit Jaja et d'autres, ça choque plus dans notre langue maternelle. MDR
SupprimerHa là là, c'est... c'est vraiment un bouquin dérangeant ! Et en même temps, il est si addictif !!!
Pfff... on en ressort vraiment pas indemne de cette lecture ! (même la 2° fois ou encore moins la 2° fois quand cette fois on comprend mieux LOL)
Le langage cru de Christian continue à me choquer (j'en suis au chapitre 17) et je suis d'accord avec toi Pepette, dans sa bouche ça colle pas je trouve. Y a un truc qui me dérange. J'aurais préféré une cassure plus nette entre son langage et ses pratiques, je pense que la teneur aurait été différente.
En revanche, j'adore comment Ana s'exprime, à elle ça lui va parfaitement.
Et là je suis obligée de faire une pause après le premier châtiment, bé comme lors de ma première lecture, je suis énervée. Je sais pourtant que Christian va m'attendrir à nouveau mais franchement...
Bon aller j'y retourne, il faut qu'il se fasse pardonner.
Bonne lecture les filles ;-) !!!
Il ne m'a pas énervée sur le moment (vu que mon corps a apprécié) mais ses justifications par la suite, beaucoup plus! C'est là que je l'ai trouvé vraiment malsain.
SupprimerCoucou les filles!!!
RépondreSupprimerAlors, hier je n'ai pu passé qu'en coup de vent, du coup vite repéré l'heure de début, mais j'avais BB-sitting alors imaginez mon état quand j'ai dû attendre non pas 20h mais 21h30 et WAAAAAAOOOOOUUUUUUUUHH!!! Je l'ai terminé très très tôt ce matin parce que impossible de fermer ce livre, c'est tellement addictif que ben ça a été du non stop!!! Et AAAAAAAAAAH cette fin!!!!! (j'ai fait une de ces grass'mat' je vous dit pas, si Grey était réel, je sais pas si je dormirai beaucoup!! XD)
Perso j'ai eu la larme à l’œil, j'ai tellement été embarquée dans cette histoire!! Putain je sais pas si je vais savoir résister au tome2 VO, d'ailleurs je ne pense pas pouvoir résister! AAAAAAH c'est dingue!!
Et Christian!!! J'en suis FAN!!! Il est torturé et ce qu'Ana lui fait vivre, ses premières c'est juste trop touchant de voir à quel point il est accro à elle!!
Et bon ooooouh que j'ai eu chaud pendant ma lecture! Je m'attendais pas à être emballée par ce genre de sujet 'sexualité SM', mais je l'ai découvert comme Ana et c'était plus qu'intéressant! =p
J'ai déjà dit que j'étais fan de Christian?! lol!
Par contre c'est quoi ce bordel!! Pourquoi dans les autres pays ils ont les 3 tomes à disposition et pas nous?!!! Je crie au scandal!!
Bisous bisous les filles!!
Coucou les filles moi je suis arriver a la page 241 g travailler se matin et se midi et la je commence mes carton car je déménage j'aurai plus de temps se soir je pense!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerAyant lu la version VO ou j'avais tout compris je suis fier de moi et présser d'en arriver a la fin^^!!!!!
Je suis impatiente de lire les tomes suivant!
le fait est que notre langue est un peu plus complexe que la langue anglaise et du coup un terme comme "fuck" que l'on retrouve tous les 6 mots dans le bouquin (I want to fuck you hard, I want to fuck your mouth, Fuck, Christian is fucked up etc etc) pour exprimer pleins de choses différentes ben dans notre langue ça sonne moins bien , moins naturel je trouve.
RépondreSupprimerPar exemple, la traduction " Je ne fais pas l'amour, je baise...brutalement" ça sonne tellement moins bien que " I don't make love, I fuck... hard".
Et quand en anglais c'est écrit " Christian is so fucked up, is fifty shades of fucked up" en français ça sonne trop mal : christian est fou, complètement fou....
hum....
j'ai hâte de lire le tome 2 en Français parce que le tome 2 est qd meme TOP de chez TOP, et j'espère qu'ils vont pas foirer les déclarations d'amouuuuuuur ^^
Ah et pour finir, j'avais pas tout capté des scènes de sexe, et notamment celle avec la cravache, en français ça prend tout son sens hahahaa ^^^
Complètement d'accord avec ta comparaison Sev!!!!!!!
SupprimerCoucou ! Juste pour dire que je viens de lire tous vos coms, et y en a, et c'est un délice lol !!! Beaucoup on les mêmes réactions que j'ai eues hihi en tout cas c'est une LC qui suscite beaucoup de discussions et d'avis et j'avais hâte de vous lire et je suis pooooo du tout déçue Mdr merci les filles ;-)) !!!
RépondreSupprimerHello les filles!! De mon côté j'en suis au chapitre 12 (Ana lu le contrat) et oulala c'est déjà chaud chaud !!! ^^ et rien n'a encore vraiment commencé! Lol
RépondreSupprimermiam miam Christian hihihi
Allez, j'y retourne!!
Finie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
RépondreSupprimerkoi dire a par g SURKIFFER, un delice pour les sens, pour ma libido lol, mon homme a passer une bonne nuit mdr et moi aussi ^^.
Je suis plus qu'impatiente de lire les tome 2 et 3 qui sont mes préféré en VO
voila bizouille
vu l'épaisseur du livre je ne pensai pas le lire aussi vite...Je viens juste de le terminer et waouuuuuuuuah la fin est comment dire pour pas spolié pour celle qui sont en train de le lire:et bien j'ai versé plus qu'une larme je m'attendais pas à ça mais peut-être que cela devait arriver...Quand au ressenti du livre ça me laisse une impression entre deux.J'ai bien aimé mais par moment le Christian je le trouve angoissant et inquiétant.Et puis la fois d'après c'est une toute autre personne,c'est déstabilisant...Nul doute que je continuerai la suite dès la parution...
RépondreSupprimerCC les filles!!!
RépondreSupprimerJ'ai fini cinquante nuance de grey hier :) et que dire. J'ai adoré même plus il n'y à pas de mot bien défini pour d'écrire ce livre tellement il es sublime (ou il faut que je face comme Monsieur Grey et aille jouer avec le dico mdr) Je commence le tome 2 en vo tout de suite.
Bisous Bisous
je l'ai fini cette nuit, j'ai bien aimé l'histoire,je vais vous donner un scoop j'aime christian avec tous ses premières fois, a mon avis qui est pret a faire bcp de conscessions pour elle et ana qui voit rien et qui veut rien dire parce qu'elle l'aime c sur, au niveau SM, ca vaut la saga demonica mais l'année dernière j'avais lu la saga morgane kingsley et c'était plus hot, j'attend les deux tomes avec impatience car vous dites qu'ils sont super biz
RépondreSupprimerje viens de commander tome 2 et 3
RépondreSupprimerBon bé ça y est, moi aussi j'ai terminé ce premier volet ! Waouh !!! J'avais oublié combien cette relation et Christian surtout, me remuent.
RépondreSupprimerC'est vraiment... intense !
Comme je n'avais pas terminé le T3, je vais de ce pas le reprendre pour avoir une vue d'ensemble sur l'histoire.
En tout cas, je suis heureuse de connaître la suite du T1 car franchement la fin est bouleversante.
Bonne fin de lecture à celles qui savourent encore :) !
Ca y est!Je suis un peu triste de l'avoir fini ^^J'ai aimé et j'ai très envie de lire les 2 tomes suivants mais je pense attendre la vf maintenant que j'ai commencé comme ça. Juste un petit bémol: un peu trop de répétitions dans l'écriture. Sinon j'aimes beaucoup Christian et sa complexité, mais je trouves quand même Ana courageuse, parce qu'il fait un peu peur des fois ^^
RépondreSupprimerAlors les filles vous aimez? ou avez aimé?
RépondreSupprimermoi je le savoure car je n'ai pas trop de temps pour avancer, j'en suis à la page 375, et pour le moment, j'aime autant qu'à la 1è lecture VO, même s'il y a des termes qui donnent vachement mieux en anglais qu'en français...
du coup, je suis de nouveau totalement obsédée par Christian...
bizzzz
J'ai fini mon bouquin cet aprem, j'ai vu trois copines hier.... Je leur ai dit "c'est porno ce que je lis".... Elles ont lu quelques extraits que j'ai choisis pour elles... Je crois qu''elles vont se laisser tenter !!! J'ai commandé les 2prochains, j'espère qu'ils arriveront le jour de la sortie
RépondreSupprimerCoucou les filles .
SupprimerAlors pour ma part j'ai voulu le savourer puisque je l'avais déjà lu en VO. Donc je l'ai commencé à 20h comme prévu et fini ce soir.
Mon premier sentiment est wahou je suis pas une quiche en anglais. Concernant la VO je rejoins certaines d'entre vous qui pensent que la trad française laisse à désirer quand même. J'ai apprécié par contre que les redondances genantes en VO, passent inaperçues en VF.
Concernant l'histoire, c'est dingue mais alors que je connais l'histoire elle continue de me prendre aux tripes et à la culotte. Je suis vraiment fan de Christian mais j'avoue que c'est surement parce que j'ai lu les autres tomes. Car je me souviens de ma réaction à la fin de ma lectire VO de ce tome. Je pensais comme Evey, j'étais déroutée et perdue comme Ana et je comprenez pas Christian. Mais je pense sincèrement que le tome 2 apporte les réponses qu'on attend pour tenter de le comprendre. Bref vivement janvier pour continuer de fantasmer sur le beau Christian.
Ah juste petite remarque j'étais passée au dessus du détail des reflets cuivrés dans les cheveux de Mr Grey et ça m'a un peu perturbé lol.
Des cheveux cuivrés.... Comme Edward !
SupprimerPour ma part, Christian je le visualise pas mal en Rob Pats version Cosmopolis... :)
je savoure et mon homme aussi MDR. j'en suis à la page 305.
RépondreSupprimerCe livre est vraiment addictif. Ana me fait vraiment Kiffer surtout sa petite "déesse intérieure" je suis vraiment fan.
j'ai adoré ce livre je l'ai commencé samedi soir pas moyen d'arréter a 1h du matin je me suis dit que j'allais quand méme dormir et j'ai passé tout mon dimanche a apprécié ce bouquin vivement la suite je suis impatiente de la connaitre humm Christian lol
RépondreSupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerVraiment contente de ce livre pas moyen de décrocher ! en attente de ce tome 2. Merci de me donner l'envie de m'intéresser à certains livre que je n'aurais pas idée de lire !!!
RépondreSupprimeravec beaucoup de retard je l'admet j'ai commencé cette lecture hier soir ,je me suis arrêtée après le fameux chapitre 8 ! que dire à part que ça ma assez chamboulée , je n'ai pas réussis à dormir sereinement, mon esprit était préoccupé. Je ne me l'explique pas .......... Aujourd'hui j'ai un peu peur de reprendre ma lecture même si j'ai très envie de connaitre la suite !
RépondreSupprimerhalala ............ que faire rassurer moi les filles suis la seule dans cette état !!!!!!